Iza crvenih tepiha, blještavila reflektora i glamuroznih scenskih imena krije se jedna sasvim druga priča – ona koju retko ko vidi.
Holivud, pop scena i svet slavnih vole dobra imena koja zvuče moćno, upečatljivo i savršeno za naslovnu stranu, ali stvarnost? Pa… često je mnogo manje spektakularna.
Jer, dok nas na sceni osvaja ekscentrična i beskompromisna Lejdi Gaga, u krštenici piše – Stefani Džoan Andželina Germanota. Zvuči više kao lik iz italijanske porodične drame nego pop ikona. A legendarni Elton Džon? On je zapravo Redžinald Kenet Dvajt. Da, Redžinald – teško da bi to ime ikada punilo stadione.
Kultna Merilin Monro, večna diva starog Holivuda, rođena je kao Norma Džin Mortenson, ime koje ne nosi onu čarobnu auru zavodljivosti kojom je postala besmrtna. Graciozna i sofisticirana Natali Portman zapravo se zove Neta-Li Heršlag, dok je misteriozni Hoakin Finiks rođen kao Hoakin Rafael Botom. Prezime Finiks izabrao je zajedno sa porodicom, simbolično – kao znak novog početka posle teškog detinjstva i odrastanja u okruženju jedne kontroverzne sekte.
Nekada je promena imena čisto stvar marketinga i ritma. Oskarovac Džejmi Foks je zapravo Erik Marlon Bišop, a Bruno Mars – Piter Džin Ernandez, kojem su menadžeri predložili nešto “svemirskije” da prati njegov funky vajb. Dejvid Bouvi je bio Dejvid Robert Džouns, ali je ime promenio da ga ne mešaju sa drugim muzičarem tog vremena. Čak i Bili Ajliš u ličnoj karti ima poduže ime Bili Ajliš Pirejt Berd O’Konel. Kejti Peri je Ketrin Elizabet Hadson, ali je prezime promenila da ne bi bila pomešana sa glumicom Kejt Hadson.
Ponekad je priča porodična – baš kao kod Dženifer Aniston, čiji je otac, glumac poreklom sa Krita, rođen kao Jovan Anastasakis, ali je svoje ime “holivudizovao” u Džon Aniston.
Ili potpuno spontana – poput Majli Sajrus, koja je zapravo Destini Houp Sajrus. Nadimak “Majli” potiče od “Smiley”, jer je kao dete neprestano bila nasmejana. A tu su i oni slučajevi kada pravo ime jednostavno ne zvuči scenski – kao kod Vupi Goldberg, rođene Karin Elejn Džonson.
U svetu repa pravila su ista: Post Malon je Ostin Ričard Post, Snup Dog – Kelvin Kordozar Brodus Junior, dok je Ajs Kjub zapravo O’Šej Džekson. Ikonična Šer je rođena kao Šerilin Sarkisijan, Demi Lovato je Demetrija Devon Lovato, a Niki Minaž – Onika Tanja Maradž.
Sve to podseća na jednu stvar – Holivud i pop industrija su prave fabrike identiteta, koje obična imena poput Redžinald, Karin ili Neta-Li pretvaraju u simbole glamura. Za zvezde, novo ime nije samo reč na plakatu – to je pasoš za jedan potpuno drugačiji svet, obasjan reflektorima, prepun obožavanja i potpuno ubedljiv u svojoj bajci.
